米兰(中国)2024年“魅力英语”配音大赛结束

6月4日，米兰网页版登录入口2024年“魅力英语”配音大赛决赛结束。大赛由教务处大学生学业发展指导中心和外国语学院共同举办，旨在进一步丰富广大学生的学习生活，营造浓厚的校园英语学习氛围，激发学生们对英语学习的热情，提高英语口语表达和应用能力。

大赛分初赛、复赛和决赛，共有30支团队报名参赛。经过初赛和复赛的激烈角逐，共有10支团队脱颖而出进入决赛。为了达到更好的现场效果，外语学院的教师和“帮帮团”的学生英语教员组成10个辅导小组，利用课余时间分别对各决赛团队进行指导。决赛前夕，邀请艺术学院专业老师从角色的理解、表情动作以及肢体站位等方面进行详细指导。

决赛现场，10组选手实力强劲，各展风采，用流利的英语口语模仿与重现优秀经典电影作品，展现了出色的语言能力和艺术修养。一等奖和最佳语音奖获得者刘博翰以饱满的激情、标准的发音完美诠释了经典纪录片《Cleveland, this is for u》；最佳表现奖的孟瑶团队，声情并茂演绎《Tough Love》，将声音与角色完美结合；最佳形象设计奖获得者孔云飞惟妙惟肖地扮演《灰姑娘》中仙女的角色，获得阵阵掌声。选手们高度还原影片的台词，无论是童话故事里的小角色，还是经典影片中的超级英雄，将观众带入了不同的场景和意境，让现场观众在身临其境的过程中感受语言的魅力。（供稿单位：教务处 外语学院 图片来源：教务处 外语学院）